Contacto: Jennifer Walsh
news@nas.edu
202-334-2138
National Academy of Sciences
Poblaciones de tortugas marinas estadounidenses difíciles de estimar o proteger sin más datos
WASHINGTON - Los tamaños de las poblaciones de seis especies de tortugas marinas que figuran como en peligro o amenazadas en los Estados Unidos no se puede determinar con precisión basándose en la información disponible en la actualidad, según un nuevo informe del Consejo Nacional de Investigación. El informe añade que se requerirán datos clave sobre las tasas de natalidad y supervivencia, los patrones de crianza, y otra información de predecir y entender los cambios en las poblaciones y crear planes de manejo y conservación exitosas. El Servicio Nacional de Pesquerías Marinas (NMFS) y EE.UU. Fish and Wildlife Service (FWS) deben desarrollar un plan nacional para evaluar las poblaciones de tortugas marinas, mejorar la coordinación de la recopilación de datos y compartirla con otras organizaciones, y establecer un examen externo de los datos y modelos utilizados para estimar la población de tortugas marinas actual y predecir los futuros niveles de población.
A la luz de las dificultades encontradas en la evaluación de las poblaciones de tortugas marinas, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica pidieron al Consejo de Investigación para examinar los métodos que podrían mejorar las evaluaciones de población llevados a cabo por NMFS - que es supervisado por la NOAA y responsables de la gestión de las tortugas marinas en el agua - y FWS, que es responsable de las tortugas marinas en tierra. El informe no evalúa la causa de la disminución de tortugas marinas o realizar su propia evaluación de las poblaciones de tortugas marinas.
"El mayor obstáculo para la evaluación del estado de las poblaciones de tortugas marinas es que sabemos muy poco acerca de las características clave de estas criaturas, tales como el tamaño que se encuentran en diferentes edades, la proporción media de tortugas que sobreviven a través de cada año, y sus tasas de crecimiento ", dijo Karen Bjorndal, presidente del comité que escribió el informe y profesor de biología y director del Centro Archie Carr para la Investigación de Tortugas Marinas de la Universidad de Florida, Gainesville. "Las tortugas marinas pueden vivir durante muchas décadas, y puede tomar más de 30 años para alcanzar la madurez reproductiva. Cuando se sepa más sobre sus edades, la distribución y las diferencias genéticas, los modelos pueden proporcionar mejores estimaciones de la población y ayudar a entender los cambios en la abundancia de la población ".
Esperanzas de vida largas y migraciones de amplio alcance sobre diferentes hábitats hacen las tortugas marinas difíciles de controlar, el comité enfatizó. Evaluaciones de tortugas marinas actuales en los Estados Unidos se basan en gran medida en las estimaciones de las mujeres adultas en las playas de anidación, que son medidas insuficientes para hacer evaluaciones de la población porque las hembras adultas usualmente se saltan una o más temporadas de cría, y los conteos de nidos no proporcionan ninguna información sobre el número de inmaduros tortugas, machos adultos y las hembras no reproductivas.
Aunque la información sobre el número de tortugas marinas en las distintas etapas de la vida es esencial, esto por sí solo no es suficiente para entender las causas de la evolución de la población de tortugas marinas, el desarrollo de planes de gestión para proteger las poblaciones de tortugas marinas, o predecir las tendencias futuras, dice el informe. El comité encontró que existen las lagunas en los datos más graves en las estimaciones del número de tortugas marinas inmaduras, las tasas de supervivencia de las tortugas inmaduras y hembras anidadoras, la edad de madurez sexual, la proporción de hembras adultas que se reproducen cada año, y el número de nidos de cada mujer crea en una estación de cría.
Además, la información adecuada no está disponible para las evaluaciones de población, porque los datos, o bien no se han recogido o no han sido analizadas y accesibles. El informe sugiere NMFS y FWS desarrollan planes para la recopilación y análisis de datos para llenar las lagunas, crear una base de datos que identifica conjuntos de datos en los Estados Unidos y sus territorios, y la revisión de los datos que se recogen actualmente en sus agencias y evaluar los costos y beneficios.
Por otra parte, el comité dijo, las revisiones de las evaluaciones de poblaciones de tortugas marinas federales y planes de investigación no son suficientemente rigurosos y transparentes, y hay obstáculos innecesarios a la recopilación y el análisis de los datos críticos, incluyendo el proceso de expedición de permisos de investigación y la formación inadecuada de los científicos. Para abordar estas cuestiones, el NMFS y FWS deben apoyar un programa para salvaguardar y hacer accesible la mayor cantidad de bases de datos de tortugas marinas como sea posible, asegúrese de que todos los planes de investigación generados desde el interior de las agencias federales son revisados ??por paneles integrados por científicos federales y no federales, y convocar un grupo de trabajo grupo que evalúe el proceso de permisos para proyectos de investigación y encontrar la manera de agilizar el proceso, salvaguardando las especies.
El informe fue patrocinado por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. La Academia Nacional de Ciencias, la Academia Nacional de Ingeniería, Instituto de Medicina y el Consejo Nacional de Investigación forman las Academias Nacionales. Son instituciones independientes, sin fines de lucro que brindan la ciencia, la tecnología y el asesoramiento sobre políticas de salud en virtud de una carta del Congreso de 1863. Los miembros del Comité, quienes sirven pro bono como voluntarios, son elegidos por las Academias de cada estudio en base a sus conocimientos y experiencia y que cumplan con las normas de las academias de conflicto de intereses. Los informes de consenso resultantes se someten a revisión externa por pares antes de su finalización. Para obtener más información, visitehttp :/ / national-academies.org/studycommitteprocess.pdf. Un comité lista sigue.
Copias de EVALUACIÓN DE LA TORTUGA DE MAR SITUACIÓN Y TENDENCIAS: INTEGRACIÓN DE DEMOGRAFÍA Y ABUNDANCIA están disponibles en la National Academies Press; tel. 202-334-3313 o 1-800-624-6242 o en Internet enhttp :/ / WWW.NAP.EDU. Los reporteros pueden obtener una copia de la Oficina de Noticias e Información Pública (contactos enumerados anteriormente).
[Este comunicado de prensa y el informe están disponibles enhttp :/ / NATIONAL-ACADEMIES.ORG]
CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES
División en la Tierra y Estudios de Vida
Junta de Estudios Océano
COMITÉ DE EXAMEN DE LOS MÉTODOS DE EVALUACIÓN DE LAS TORTUGAS MARINAS DE POBLACIÓN
KAREN A. Bjørndal (PRESIDENCIA)
Profesor y Presidente
Archie Carr Center for Sea Turtle Investigación
Departamento de Biología
Universidad de la Florida
Gainesville
BRIAN W. BOWEN
Profesor
Hawaii Instituto de Biología Marina
Universidad de Hawaii
Manoa
MILANI CHALOUPKA
Directora
Ecological Modelling Services Pty Ltd.
Universidad de Queensland
St. Lucia, Queensland
Australia
LARRY B. CROWDER
Profesor de Ecología Marina
Centro para la Conservación Marina
Universidad de Duke
Beaufort, Carolina del Norte
SELINA S. HEPPELL
Profesor
Departamento de Pesca y Vida Silvestre
Universidad del Estado de Oregon
Corvallis
CYNTHIA M. JONES
Erudito eminente
Departamento de Tierra, Océano y Ciencias Atmosféricas
Old Dominion University
Norfolk, Virginia
MOLLY E. Lutcavage
Profesor de Investigación y
Directora
Gran centro de investigación de pelágicos
Departamento de Recursos Naturales y Conservación
Estación Marina de Gloucester
Universidad de Massachusetts, Amherst
Gloucester
ANDREW R. SOLOW
Científico Senior y Directora
Centro de Política Marina
Woods Hole Oceanographic Institution
Woods Hole, Massachusetts
BLAIR E. witherington
Investigador Cientifico
Florida Fish and Wildlife Conservation Commission
Melbourne Beach
PERSONAL RESEARCH COUNCIL
Comentarios
Publicar un comentario